Shopping List Lyrics Credits:
Song – Shopping List
Singer – Leo Grewal, Yo Yo Honey Singh
Music – Leo Grewal & Young J
Lyrics – Leo Grewal
Wallah Hi Husn Irani Lyrics
Kade Dior Kade Chanel
Ajj Naa Lokan Di Lagdi Khair
Addhe Aa Roof Bentley Coupe
Billo De Thalle Ni Lagde Pair
Zulfan De Jaal Bura Ae Haal
Bullan Ch Kinne Hi Chhupe Sawaal
Naina De Teer Dilan Nu Chir
Haan Ji Haan Dilan Te Dhaundi Oh Kehar
Kade Dior Kade Chanel
Ajj Na Lokan Di Lagdi Khair
Addhe Aa Roof Bentley Coupe
Billo De Thalle Ni Lagde Pair
Kahton Tu Kardi Der Jatta De
Mere Te Tera Ae Haq Ni
Jattan De Putt Di Yaari Sirre Di
Vair Vi Poora Ae Agg Ni
Tere Te Aaya Ae Dil
Taan Hi Tera Dil Rehnda Oh Mang Ni
Din Je Khile Taan Kalli Je Mile Taan
Veeni Ch Pa Deyan Wang Ni
Are You Rich Party On Beach
Subah Si LA Te Shaam Aa Greece
Note’an Di Rax Kadd Di Cheques
Dooron Dooron Hi Kari Jaave Tease
Poori Aa Feel Baddie Di Heel
Munde Ne Patte Layi Di Oo Keel
Body Aa Tan Husna Te Pan
Body Te Challan Te Mor Aa Beech
Kade Dior Kade Chanel
Ajj Na Lokan Di Lagdi Khair
Addhe Aa Roof Bentley Coupe
Billo De Thalle Ni Lagde Pair
Kade Dior Kade Chanel
Ajj Na Lokan Di Lagdi Khair
Addhe Aa Roof Bentley Coupe
Billo De Thalle Ni Lagde Pair
Zulfan De Jaal Bura Ae Haal
Bullan Ch Kinne Hi Chhupe Sawaal
Naina De Teer Dilan Nu Cheer
Haan Ji Haan Dilan Te Dhaundi Oh Kehar
Wallah Hi Husn Iraani
Wallah Hi Chadhi Jawani
Aankh Te Lak Te Koka Jo Nak Ch
Kare Shaitani, Kare Shaitani
Asla Lakhan Da Soorma
Ankhan Da 10’an Ch 10 Billo
Alhamdulillah Noor-e-Nazar
Karu Koi Kaarishtani
Unchi La Gaane Hilaundi Aa Roof
Nazran Fire Karaundi Aa Khoob
Munde Jo Nehre Ne Main Pher Gehde Ne
Gediyan Shehar Ch Laundi Aa Coupe
Aashiq Ne Mutthi Ch Kehndi Aa Car Ae
Dilan Di Grip Kehndi Aa Car Ae
Fendi Di Drip Kehndi Aa Bar Ae
Life Is Good Baby
Eh Saar Ae Saar Ae Saar Ae
Kade Dior Kade Chanel
Ajj Na Lokan Di Lagdi Khair
Addhe Aa Roof Bentley Coupe
Billo De Thalle Ni Lagde Pair
Zulfan De Jaal Bura Ae Haal
Bullan Ch Kinne Hi Chhupe Sawaal
Naina De Teer Dilan Nu Cheer
Haan Ji Haan Dilan Te Dhaundi Oh Kehar
Kade Dior Kade Chanel
Ajj Na Lokan Di Lagdi Khair
Addhe Aa Roof Bentley Coupe
Billo De Thalle Ni Lagde Pair.
Wallah Hi Husn Irani Lyrics – Meaning With English Translation
First Stanza: Wallah Hi Husn Irani Lyrics
Verse 1:
“Kade Dior Kade Chanel
Ajj Naa Lokan Di Lagdi Khair
Addhe Aa Roof Bentley Coupe
Billo De Thalle Ni Lagde Pair”
The singer starts by describing the luxurious lifestyle of the woman he’s admiring. She wears high-end designer brands like Dior and Chanel.
“Ajj naa lokan di lagdi khair”* (Today, the people don’t seem safe) suggests that her beauty is so captivating that it leaves people spellbound or envious.
The reference to a Bentley Coupe with a half-open roof (Addhe aa roof) signifies a lavish, carefree lifestyle.
“Billo de thalle ni lagde pair”* (her feet don’t seem to touch the ground) metaphorically conveys that she walks with such grace and elegance that it seems as though she is floating, almost goddess-like.
Wallah Hi Husn Irani Lyrics
Verse 2:
“Zulfan De Jaal Bura Ae Haal
Bullan Ch Kinne Hi Chhupe Sawaal
Naina De Teer Dilan Nu Chir
Haan Ji Haan Dilan Te Dhaundi Oh Kehar”
The woman’s hair (zulfan) is described as a trap or net, symbolizing how her beauty ensnares the singer.
Her lips (bullan) hold many hidden questions or mysteries, hinting at her enigmatic and alluring nature.
Her eyes (naina) are compared to arrows piercing through hearts (dilan nu cheer), emphasizing their power to captivate and wound emotionally.
“Haan ji haan dilan te dhaundi oh kehar”* (Yes, she wreaks havoc on hearts) portrays the woman as someone whose beauty and presence overwhelm people, making them fall for her helplessly.
Verse 3:
“Kahton Tu Kardi Der Jatta De
Mere Te Tera Ae Haq Ni
Jattan De Putt Di Yaari Sirre Di
Vair Vi Poora Ae Agg Ni”
The singer questions why the woman is making the Jatt (Punjabi man) wait.
He claims that she already has a right over him (Mere te tera ae haq ni), expressing his devotion and surrender.
The next line describes how the friendship of a Jatt is steadfast (Sirre di)—meaning solid and genuine.
Similarly, if he turns into an enemy (vair), his fury is intense, like fire (poora ae agg ni), highlighting his strong and unyielding nature.
Wallah Hi Husn Irani Lyrics
Verse 4:
“Tere Te Aaya Ae Dil
Taan Hi Tera Dil Rehnda Oh Mang Ni
Din Je Khile Taan Kalli Je Mile Taan
Veeni Ch Pa Deyan Wang Ni”
The singer confesses that his heart belongs to her (Tere te aaya ae dil).
Her heart also seems to yearn for him, constantly seeking him (rehnda oh mang ni).
When the day blooms and they meet alone (Kalli je mile), he expresses a romantic gesture of putting a bangle (wang) in her hand, symbolizing his commitment.
Verse 5:
“Are You Rich Party On Beach
Subah Si LA Te Shaam Aa Greece
Note’an Di Rax Kadd Di Cheques
Dooron Dooron Hi Kari Jaave Tease”
The singer brags about their extravagant lifestyle, asking if she is rich and mentioning lavish beach parties.
He refers to starting the day in LA and ending it in Greece, highlighting the jet-setting, high-rolling life.
“Note’an di rax kadd di cheques”* (She stacks cash and writes cheques) depicts her wealth and financial power.
Despite being distant (Dooron dooron), she still manages to tease and attract him, showcasing her playful and charming nature.
Verse 6
“Poori Aa Feel Baddie Di Heel
Munde Ne Patte Layi Di Oo Keel
Body Aa Tan Husna Te Pan
Body Te Challan Te Mor Aa Beech”
The woman’s baddie vibes are emphasized by her stylish heels, giving her a confident and edgy feel.
The singer claims he has been struck by her beauty, as if she hit him with a nail (keel).
Her body is described as the epitome of grace and sensuality (husna te pan), while she carries herself boldly, defying norms.
The line “Body te challan te mor aa beech” likely refers to the mesmerizing effect she has, stopping people in their tracks with her presence.
Wallah Hi Husn Irani Lyrics
Verse 7:
“Wallah Hi Husn Iraani
Wallah Hi Chadhi Jawani
Aankh Te Lak Te Koka Jo Nak Ch
Kare Shaitani, Kare Shaitani”
The singer compares her beauty to that of Iranian women (Husn Iraani), renowned for their captivating looks.
Chadhi jawani* (youth in full bloom) suggests that she is in the prime of her allure and charm.
The details of her kohl-lined eyes (Aankh te lak) and nose ring (koka) make her look mischievously playful (kare shaitani).
Wallah Hi Husn Irani Lyrics
Verse 8:
“Unchi La Gaane Hilaundi Aa Roof
Nazran Fire Karaundi Aa Khoob
Munde Jo Nehre Ne Main Pher Gehde Ne
Gediyan Shehar Ch Laundi Aa Coupe”
She plays loud music (Unchi la gaane) and shakes the roof with her wild energy, indicating her carefree and vibrant personality.
She catches everyone’s attention, metaphorically described as firing glances (Nazran fire karaundi).
While the boys (munde) simply wander (nehre), she confidently takes over the streets in her Coupe car, symbolizing her boldness and dominance.
Verse 9:
“Aashiq Ne Mutthi Ch Kehndi Aa Car Ae
Dilan Di Grip Kehndi Aa Car Ae
Fendi Di Drip Kehndi Aa Bar Ae
Life Is Good Baby Eh Saar Ae Saar Ae Saar Ae”
The singer portrays himself as a confident lover (Aashiq), claiming that she is firmly in his grasp (Mutthi ch).
“Dilan di grip”* (grip of hearts) symbolizes his emotional hold over her.
Fendi Di Drip* refers to her expensive, fashionable style.
The upbeat line “Life is good baby, eh saar ae” suggests that everything about their luxurious life is exceptional.
Chorus Repeats:
“Kade Dior Kade Chanel
Ajj Na Lokan Di Lagdi Khair
Addhe Aa Roof Bentley Coupe
Billo De Thalle Ni Lagde Pair”
The chorus repeats, emphasizing the themes of luxury, beauty, and the singer’s infatuation with the stylish and alluring woman.