Fateh Kar Fateh Lyrics Credits:
Song – Fateh Kar Fateh
Singer – Arijit Singh
Music – Haroon-Gavin
Lyrics – Mandeep Khurana
Teri Sarhad Paar Jo Kar Paye Lyrics
Fateh Kar Fateh, Fateh Kar Fateh
Fateh Kar Fateh
Teri Sarhad Paar Jo Kar Paye,
Aisa Jigra Koi Hua Nahin,
Jisme Ek Tu Na Shamil Ho,
Hoti Koi Esi Dua Nahi.
Sau Lakh Se Ekk Hi Lad Jaye,
Agar Bat Ho Teri Aan Kee,
Jo Vatan Ke Liye Dhadakta Hai,
Us Dil Ke Har Arman Ki.
Fateh Kar Fateh Fateh Kar Fateh
Fateh Kar Fateh Fateh Kar Fateh
Teri Chowkhat Mera Darr Hai,
Tujhpe Wara Ye Sar Hai,
Tu Hi Jannat Meri, Tu Mera Ghar He.
Mathe Ka Chandan Tu Hai,
Basta Mere Lahu Lahu Hai,
Tu Hi Hai Mannat Meri Har Lamha.
Kar Fateh Kar Fateh
Har Kadam Kar Fateh,
Bole Ye Mann Mera.
Kar Fateh Kar Fateh
Har Kadam Kar Fateh,
Mera Sab Hai Tera.
Sau Bar Janam Loon Mar Jaaun,
Na Fikr Mujhe Iss Jaan Ki,
Jo Vatan Ke Liye Dhadakta Hai,
Us Dil Ke Har Arman Kee.
Fateh Kar Fateh, Fateh Kar Fateh
Fateh Kar Fateh, Fateh Kar Fateh
Teri Sarhad Paar Jo Kar Paye Lyrics- Meaning With English Translation
First Stanza: Teri Sarhad Paar Jo Kar Paye Lyrics
Chorus
Fateh Kar Fateh, Fateh Kar Fateh
“Fateh” means victory or triumph. The repeated phrase emphasizes a call to action, urging one to conquer challenges, achieve greatness, and strive for success with unwavering determination.
Teri Sarhad Paar Jo Kar Paye Lyrics
Verse 1
Teri Sarhad Paar Jo Kar Paye,
Aisa Jigra Koi Hua Nahin,
Jisme Ek Tu Na Shamil Ho,
Hoti Koi Esi Dua Nahi.
This verse speaks about the courage and strength required to cross boundaries (literal or metaphorical). It praises the bravery of those who fight for their homeland, symbolizing a deep connection to one’s nation. The sentiment implies that no prayer is complete without the inclusion of one’s dedication to their country, and no act of bravery exists without the homeland being at its core.
Verse 2
Sau Lakh Se Ekk Hi Lad Jaye,
Agar Bat Ho Teri Aan Ki,
Jo Vatan Ke Liye Dhadakta Hai,
Us Dil Ke Har Arman Ki.
Here, the song highlights the heroic spirit of an individual who can stand against overwhelming odds (one against a hundred thousand) when it comes to protecting the honor (“aan”) of their homeland. It describes the hearts of patriots, filled with dreams and sacrifices, driven by love for their nation.
Teri Sarhad Paar Jo Kar Paye Lyrics
Chorus
Fateh Kar Fateh, Fateh Kar Fateh
Reiterating the theme of achieving victory, this chorus serves as an anthem to motivate and energize listeners.
Verse 3
Teri Chowkhat Mera Darr Hai,
Tujhpe Wara Ye Sar Hai,
Tu Hi Jannat Meri, Tu Mera Ghar Hai.
This verse reflects deep devotion to one’s homeland, portraying it as sacred and divine. The “chowkhat” (threshold) of the country is described as a place of worship, and the speaker is ready to offer their life (“sar”) for it. The homeland is likened to paradise (“Jannat”) and is seen as the speaker’s true home.
Teri Sarhad Paar Jo Kar Paye Lyrics
Verse 4
Mathe Ka Chandan Tu Hai,
Basta Mere Lahu Lahu Hai,
Tu Hi Hai Mannat Meri Har Lamha.
The country is compared to sandalwood (“chandan”), a symbol of purity and sanctity, signifying how precious the nation is to the speaker. The metaphor of blood (“basta mere lahu lahu”) shows that the homeland flows through their veins, and every moment of their life is dedicated to its service.
Bridge
Kar Fateh Kar Fateh
Har Kadam Kar Fateh,
Bole Ye Mann Mera.
This is a personal affirmation, urging oneself to achieve victory at every step and to let the inner spirit guide them toward success. It’s a mantra of self-belief and relentless effort.
Verse 5
Sau Bar Janam Loon Mar Jaaun,
Na Fikr Mujhe Iss Jaan Ki,
Jo Vatan Ke Liye Dhadakta Hai,
Us Dil Ke Har Arman Ki.
The speaker expresses an unshakable commitment to the homeland, stating they would gladly live and die a hundred times over for their country. The focus is on the fearless heart of a patriot, where personal desires take a backseat to the dreams of serving and protecting their nation.
Chorus
Fateh Kar Fateh, Fateh Kar Fateh
The song closes with the empowering chorus, serving as a rallying cry for victory, resilience, and unwavering dedication.