Jive Chad De Siyal Vich Rum Chad Di Lyrics Credits:
Song – KAALA MAAL
Singer – Rohanpreet Singh, Gurlez Akhtar
Music – Rohanpreet Singh & Raees
Lyrics – Raees
Jive Chad De Siyal Vich Rum Chad Di Lyrics
Chadh de siyala vich rum chadh di
Chadh de siyala vich rum chadh di
Ho Bikaner wali rakhe bhar ke jatta
Russi hoyi billian ankhan de wali nii
Eve sade pichhe hoyi badnam na kude
Saddi kaaliyan rattan de wangu life kali ni
Gal Jattan sheher vich heppen hoya
Othe yaar tere da fadd weapon hoya
Akhbaaran vich teri kaali whip aa gayi
Aayi khabraan ch gal jatt tera ladeyaa
Jive chadh de siyala vich rum chadh di
Aida da husn mere utte chadheya
Ikk khidke tu nikli ae ghar ton kude
Dooja sadda kaala kaala maal khideya
Kaala kaala Maal khideya
Teri ve location kyon off rehndi ae
On rehnde sadde raule gaule sohniye
Ve teriyan jo rehnde jattan lattan khichde
Ho karne ohna de hath haule goriye
Ve Teriyan Snappan rehnde save krde
Sadde warge le aun nu oh leehre phirde
Sunni neck nu tu lai de heere wala neckless
Naal mere saare bande heere firde
Oh din da tera good luck chaldey
Ho Jiddan da billo tera hath fadeya
Jive chadh de siyala vich rum chadh di
Aida da husn mere utte chadheya
Ikk khidke tu nikli ae ghar ton kude
Dooja sadda kaala kaala maal khideya…..
Jive chadh de siyala vich rum chadh di
Aida da husn mere utte chadheya
Ikk khidke tu nikli ae ghar ton kude
Dooja sadda kaala kaala maal khideya…..
Haan lekha vich jatta tere raaj likheya
oh 10 laakh weekly aa lagge tour te
Tu te tera yaar Dobule R jatta ve
Ho Dobule R khadi jatt de aa door te
Main ta bas tere kol time mangdi
Oh shortage os di ta challe goriye
Saara din yaaran naal rehna sohneya
Taa hi reh gaya ni yaar de aa palle goriye
Ajj takk mere utte na raees likheya
Phar dunga dairyaan je dil kareyaa…
Jive chadh de siyala vich rum chadh di
Aida da husn mere utte chadheya
Ikk khidke tu nikli ae ghar ton kude
Dooja sadda kaala kaala maal khideya…..
Jive chadh de siyala vich rum chadh di
Aida da husn mere utte chadheya
Ikk khidke tu nikli ae ghar ton kude
Dooja sadda kaala kaala maal khideya…..
Jive Chad De Siyal Vich Rum Chad Di Lyrics – Meaning With English Translation
First Stanza: Jive Chad De Siyal Vich Rum Chad Di Lyrics
Paragraph 1:
Chadh de siyala vich rum chadh di
Chadh de siyala vich rum chadh di
Translation
“Just like rum heats you up in the cold season, it intoxicates you.”
Explanation
The lyrics compare the warmth and intoxication of rum during the winter to the overwhelming attraction the speaker feels. This sets the mood of the song, emphasizing a sense of heat and passion.
Jive Chad De Siyal Vich Rum Chad Di Lyrics
Paragraph 2:
Ho Bikaner wali rakhe bhar ke jatta
Russi hoyi billian ankhan de wali nii
Eve sade pichhe hoyi badnam na kude
Saddi kaaliyan rattan de wangu life kali ni
Translation
“The one from Bikaner keeps it full, O Jatt. The girl with cat-like eyes is angry. Don’t get a bad name following me. Our lives are as dark as the black nights.”
Explanation
This verse talks about a mysterious or intense girl who is upset, possibly due to the speaker’s lifestyle. The speaker warns the girl not to get a bad reputation by associating with him, comparing his life to dark, endless nights, suggesting a life filled with challenges or struggles.
Jive Chad De Siyal Vich Rum Chad Di Lyrics
Paragraph 3:
Gal Jattan sheher vich heppen hoya
Othe yaar tere da fadd weapon hoya
Akhbaaran vich teri kaali whip aa gayi
Aayi khabraan ch gal jatt tera ladeyaa
Translation
“There was a situation involving Jatts in the city. Your friend’s weapon was caught. Your black car made it to the news. The talk of your fight was in the headlines.”
Explanation
This verse describes some trouble or confrontation involving the speaker and their crew. They got into a fight, and it made the news. The speaker’s lifestyle is shown to be dangerous, involving weapons and making headlines.
Jive Chad De Siyal Vich Rum Chad Di Lyrics
Paragraph 4:
Jive chadh de siyala vich rum chadh di
Aida da husn mere utte chadheya
Ikk khidke tu nikli ae ghar ton kude
Dooja sadda kaala kaala maal khideya
Translation
“Just like rum warms you in the winter, your beauty has intoxicated me. You sneaked out of your house through the window, and my black luxury car awaits.”
Explanation
The comparison of beauty to rum reappears, symbolizing intense attraction. The girl sneaks out, and the speaker is waiting for her in his luxurious car, symbolizing excitement and rebellion.
Jive Chad De Siyal Vich Rum Chad Di Lyrics
Paragraph 5:
Kaala kaala Maal khideya
Translation
“The black luxury car is ready.”
Explanation
The speaker emphasizes their wealth and status by mentioning their expensive car.
Jive Chad De Siyal Vich Rum Chad Di Lyrics
Paragraph 6:
Teri ve location kyon off rehndi ae
On rehnde sadde raule gaule sohniye
Ve teriyan jo rehnde jattan lattan khichde
Ho karne ohna de hath haule goriye
Translation
“Why is your location always off? While ours stays on during all the chaos, dear. Those who mess with the Jatts get their hands handled softly, girl.”
Explanation
The speaker is questioning why the girl keeps her location hidden, while he and his crew remain open even in chaotic situations. He hints at being able to handle any trouble with ease, reinforcing their strength and power.
Jive Chad De Siyal Vich Rum Chad Di Lyrics
Paragraph 7:
Ve Teriyan Snappan rehnde save krde
Sadde warge le aun nu oh leehre phirde
Sunni neck nu tu lai de heere wala neckless
Naal mere saare bande heere firde
Translation
“You keep saving your Snapchats. Those like us roam freely to get you. Hear me, put a diamond necklace around your neck. All my guys wear diamonds too.”
Explanation
The speaker admires how the girl preserves her Snapchats and boasts about his wealthy lifestyle, encouraging her to wear diamonds, just like his crew, highlighting their status.
Paragraph 8:
Oh din da tera good luck chaldey
Ho Jiddan da billo tera hath fadeya
Translation
“Your good luck works during the day when your hand is held.”
Explanation
This hints at romantic affection, suggesting that being with him brings her good fortune.
Paragraph 9:
Jive chadh de siyala vich rum chadh di
Aida da husn mere utte chadheya
Ikk khidke tu nikli ae ghar ton kude
Dooja sadda kaala kaala maal khideya
Explanation
This is a repeat of the earlier verse about being intoxicated by the girl’s beauty and the luxury lifestyle that awaits her.
Paragraph 10:
Haan lekha vich jatta tere raaj likheya
oh 10 laakh weekly aa lagge tour te
Tu te tera yaar Dobule R jatta ve
Ho Dobule R khadi jatt de aa door te
Translation
“O Jatt, it’s written in your fate that you’ll rule. You earn 10 lakh weekly on tours. You and your friend, Double R, O Jatt, Double R is standing at your door.”
Explanation
This verse emphasizes the speaker’s success and wealth, boasting about earning large sums of money weekly. The mention of “Double R” might refer to a person or a symbol of status, further highlighting his luxurious lifestyle.
Paragraph 11:
Main ta bas tere kol time mangdi
Oh shortage os di ta challe goriye
Saara din yaaran naal rehna sohneya
Taa hi reh gaya ni yaar de aa palle goriye
Translation
“I only ask for time from you, but there’s a shortage of it, dear. You spend all day with your friends, that’s why you’re left behind, dear.”
Explanation
The speaker wants the girl’s time and attention but feels she doesn’t give enough because she’s always with friends, implying that this is why she hasn’t succeeded in their relationship.
Paragraph 12:
Ajj takk mere utte na raees likheya
Phar dunga dairyaan je dil kareyaa…
Translation
“No one has ever called me a rich man yet, but I’ll take it if my heart desires.”
Explanation
The speaker admits that although he hasn’t been labeled as wealthy or prestigious, he will pursue it if he chooses, showing his ambition and confidence.
Paragraph 13:
Jive chadh de siyala vich rum chadh di
Aida da husn mere utte chadheya
Ikk khidke tu nikli ae ghar ton kude
Dooja sadda kaala kaala maal khideya…..
Explanation
The song ends with a repeat of the intoxicating effect of the girl’s beauty, the thrill of sneaking out, and the luxurious lifestyle awaiting her.