Ta Reine Lyrics Credits:
Song – Ta Reine
Singer – Gursanj
Music –Hammy Mangat
Lyrics – Gursanj
Je Koi Puche Kon Jaan To Pyara Lyrics
Naina Cho J Neer Veh Gea Tere Dil Di Rani Da Ve
Kisa Ho Gea Khatam J Cheti Apni Prem Kahaani Da
Tutte Dil Nu Ve Jana Naio Sambheya
Main Aakha Tenu Taa Sodeya Ve
Pyaar PaKe Kade Pavi Na Tu Dooriyan
Main Marjugi Thaan Sodeya Ve
Reejha Tere Nal Krniya Puriya Main Fardh Teri Baanh Sodeya Ve
Pyaar Pake K Kade
Nal Tura Tere Ban Parshawan Main
Tuhi Das Tere Bina Kithe Java main
Tere Nal Meri Shaam Te Sawer Howe
Tere Kol Aun Lageya Na Der Hove
Vadhu Jatti Ko Brand Bas Kari Mainu Pyar
Mainu Matter Na Kare Tere Kol Kehrdi car
Heer Ban K khavau Tenu Churiya
Tu Ranjha Ban Aa Sodeya Ve
Pyar PaKe Kade Pavi Na Tu Dooriyan
Main Marjugi Thaan Sodeya Ve
Pyaar PaKe Kade
Akard Vich Ve Rehan waleya Dil Sade Vich Reh K Vekh Le
Chup Kita Sab Suni Jana ae
Tu V Ta Kuj Keh K Vekh Le
Pyaar Ch Rondiya Vekhiya Ne Main
Sakhiyaan Mere Haan Diya Ve
Tu Mere Na Inj Nai Karda Ena K Ta Jandi Aa Main
J Koi Pushey Kon Jaan To Pyara
Main Lva Tera Naa Sodeya ve
Pyar PaKe Kade Pavi Na Tu Dooriyan
Main Marjugi Thaan Sodeya Ve
Pyaar PaKe Kade
Je Koi Puche Kon Jaan To Pyara Lyrics – Meaning With English Translation
First Stanza: Je Koi Puche Kon Jaan To Pyara Lyrics
Verse 1
Lyrics:
Naina Cho J Neer Veh Gea Tere Dil Di Rani Da Ve
Kisa Ho Gea Khatam J Cheti Apni Prem Kahaani Da
Meaning:
Tears have flowed from her eyes, symbolizing heartbreak (Naina Cho J Neer). She refers to herself as the queen of his heart (Tere Dil Di Rani), expressing her pain and disbelief that their love story ended so quickly (Prem Kahaani Da).
This verse sets the tone of regret and sorrow over a broken relationship.
Je Koi Puche Kon Jaan To Pyara Lyrics
Lyrics:
Tutte Dil Nu Ve Jana Naio Sambheya
Main Aakha Tenu Taa Sodeya Ve
Meaning:
She laments that her broken heart couldn’t be healed or consoled (Tutte Dil Nu Sambheya).
Despite everything, she admits that she still calls out to him, indicating her longing and inability to let go.
Lyrics:
Pyaar PaKe Kade Pavi Na Tu Dooriyan
Main Marjugi Thaan Sodeya Ve
Meaning:
She pleads with him not to create distances (Dooriyan), as his absence would destroy her (Main Marjugi).
The verse emphasizes her deep emotional dependency and the pain of separation.
Je Koi Puche Kon Jaan To Pyara Lyrics
Verse 2
Lyrics:
Reejha Tere Nal Krniya Puriya Main Fardh Teri Baanh Sodeya Ve
Meaning:
She dreams of fulfilling her wishes with him and holding his arm (Fardh Teri Baanh), symbolizing intimacy and trust.
The verse conveys her desire to stay connected and complete her dreams alongside him.
Je Koi Puche Kon Jaan To Pyara Lyrics
Lyrics:
Nal Tura Tere Ban Parshawan Main
Tuhi Das Tere Bina Kithe Java main
Meaning:
She wishes to walk beside him, showering love and blessings like rain (Ban Parshawan).
She asks him where she could possibly go without him, emphasizing her dependence and devotion.
Je Koi Puche Kon Jaan To Pyara Lyrics
Lyrics:
Tere Nal Meri Shaam Te Sawer Howe
Tere Kol Aun Lageya Na Der Hove
Meaning:
Her life revolves around him; her mornings and evenings begin and end with his presence.
She hopes to always reach him without delay, showing her eagerness to be with him.
Verse 3
Lyrics:
Vadhu Jatti Ko Brand Bas Kari Mainu Pyar
Mainu Matter Na Kare Tere Kol Kehrdi car
Meaning:
She expresses that she doesn’t care about materialistic things like luxury brands (Brand) or what car he owns.
All that matters to her is his love, highlighting her simplicity and sincerity.
Lyrics:
Heer Ban K Khavau Tenu Churiya
Tu Ranjha Ban Aa Sodeya Ve
Meaning:
She compares herself to Heer, a legendary romantic figure, and imagines feeding him sweets (Churiya).
She invites him to become her Ranjha, symbolizing eternal love and unity.
Chorus Refrain
Lyrics:
Pyaar PaKe Kade Pavi Na Tu Dooriyan
Main Marjugi Thaan Sodeya Ve
Meaning:
Reiterating her plea, she asks him never to distance himself from her.
She states that she would be devastated if he left, reinforcing her emotional reliance on him.
Verse 4
Lyrics:
Akard Vich Ve Rehan Waleya Dil Sade Vich Reh K Vekh Le
Meaning:
She challenges him to stop being stubborn (Akard Vich) and try living in her heart to understand her feelings.
It reflects her frustration and desire for him to recognize her love.
Lyrics:
Chup Kita Sab Suni Jana Ae
Tu V Ta Kuj Keh K Vekh Le
Meaning:
While she has quietly listened to everything he had to say, she urges him to express something in return.
This highlights her yearning for reciprocation.
Lyrics:
Pyaar Ch Rondiya Vekhiya Ne Main
Sakhiyaan Mere Haan Diya Ve
Meaning:
She recalls crying over love, something her close friends (Sakhiyaan) have witnessed.
This emphasizes the depth of her sorrow and emotional turmoil.
Lyrics:
Tu Mere Na Inj Nai Karda Ena K Ta Jandi Aa Main
Meaning:
She accuses him of not treating her fairly and reminds him that she understands him deeply.
It shows her disappointment in his behavior and her insight into his true feelings.
Lyrics:
J Koi Pushey Kon Jaan To Pyara
Main Lva Tera Naa Sodeya Ve
Meaning:
If someone asks her who is dearer to her than life, she would proudly take his name.
This line underlines her unconditional love and commitment.