Bhangra Ta Sajda Lyrics Credits:
Song – Bhangra Ta Sajda
Singer – Neha Kakkar, Romy
Music – Shashwat Sachdev
Lyrics – Shashwat Sachdev
Ghadiyan Chupa Do Sari Lyrics
Ghadiyan chhupa do saari
Kundiya laga do saari
Bhull ke vi aaj veere vekhna ni time
Ho ghadiyan chhupa do saari
Kundiya laga do saari
Bhull ke vi aaj veere vekhna ni time
Vekhna ni time, vekhna ni time
Bhull ke vi vekhna ni time, hoye…
Bhangra ta sajda
When no one gives Aa damn
Bhangra ta sajda
When no one gives a damn…
Bhangra ta sajda oye!
Maal Manali wala roll kiya hai
Saala left chalun jab mudna ho right
Left chalun main, left chalun main
Jab saala mudna ho right
Ho Bhangra taan sajda
When we fly like a kite
Bhangra taan sajda kite
Bhangra oye…
HARDER!
Aankho ki katari leke
Khwahishein karaari leke
Umrein kanwaari leke
Paa Bhangra!
Raat udhari leke
Ishq udari leke
Jaan humaari leke
Paa Bhangra!
Talli saare ke saare hon lagge
India bhayankar dam
Bhangra taan sajda
When no one gives a damn
Bhangra taan sajda
When no one gives a damn
Bhangra ta sajda oye!
Swipe kiye Tinder pe sau sau
Tab jaake mila mujhe banda ek right
Banda ek right, banda ek right
Mila mujhe banda ek right
O Bhangra taan sajda
When hook up tonight
Bhangra ta sajda
When hook up tonight
Bhangra oyee!
HARDER!
Bhangra taan sajda… oye!
O Bhangra taan sajda… oye!
O Bhangra taan sajdaa…
O Bhangra taan sajda… oye!
Ho ghadiyan chhupa do saari
Kundiya laga do saari
Bhull ke vi aaj veere vekhna ni time
Vekhna ni time, vekhna ni time
Bhull ke vi vekhna ni time hoye…
Bhangra ta sajda
When no one gives a damn, Bhangra!
O Bhangra…
O Bhangra taan sajda
When no one gives a damn, Bhangra!
O Bhangra…
Bhangra taa sajda
O Bhangra taan sajda
O Bhangra taan sajda…
Ghadiyan Chupa Do Sari Lyrics – Meaning With English Translation
First Stanza: Ghadiyan Chupa Do Sari Lyrics
First Paragraph
Lyrics:
Ghadiyan chhupa do saari
Kundiya laga do saari
Bhull ke vi aaj veere vekhna ni time
Meaning:
The lyrics ask to hide all clocks (ghadiyan chhupa do saari) and lock the doors (kundiyan laga do saari).
This suggests wanting to escape the constraints of time and responsibilities, emphasizing living in the moment without worrying about schedules.
The repetition of “vekhnan ni time” reinforces the sentiment of fully immersing in the present.
Ghadiyan Chupa Do Sari Lyrics
Chorus
Lyrics:
Bhangra ta sajda
When no one gives a damn
Bhangra ta sajda
When no one gives a damn…
Meaning:
This is a celebratory declaration of dancing (Bhangra ta sajda), regardless of external opinions or judgments.
It reflects a carefree and rebellious attitude, embracing joy without worrying about what others think.
Second Paragraph
Lyrics:
Maal Manali wala roll kiya hai
Saala left chalun jab mudna ho right
Meaning:
The reference to Manali wala maal hints at a carefree, possibly intoxicating experience, often associated with fun and letting loose.
The confusion between directions (left chalun jab mudna ho right) symbolizes a chaotic yet liberating vibe, where rules or plans don’t matter.
Ghadiyan Chupa Do Sari Lyrics
Chorus Repeat
Lyrics:
Bhangra ta sajda
When we fly like a kite
Meaning:
The comparison to a kite emphasizes freedom and joy, soaring high without restrictions.
Again, this reinforces the theme of breaking away from norms to fully embrace happiness.
Third Paragraph
Lyrics:
Aankho ki katari leke
Khwahishein karaari leke
Umrein kanwaari leke
Paa Bhangra!
Meaning:
These lines symbolize a spirited energy. Aankhon ki katari (sharp gaze) and khwahishein karaari (intense desires) reflect passion and ambition.
The phrase umrein kanwaari (young age) highlights youthfulness and the eagerness to live life to the fullest.
It calls for dancing and enjoying life with enthusiasm (Paa Bhangra!).
Ghadiyan Chupa Do Sari Lyrics
Fourth Paragraph
Lyrics:
Raat udhari leke
Ishq udari leke
Jaan humaari leke
Paa Bhangra!
Meaning:
Raat udhari leke (borrowed night) indicates seizing the fleeting moments of the night.
Ishq udari leke (carefree love) suggests indulging in love without any burdens.
These lines capture the idea of living passionately, dancing with joy, and enjoying life without overthinking.
Bridge
Lyrics:
Swipe kiye Tinder pe sau sau
Tab jaake mila mujhe banda ek right
Meaning:
This reflects a modern twist, mentioning swiping through dating apps like Tinder and finding a perfect match (banda ek right).
It combines contemporary experiences with the celebratory vibe of the song, indicating how relationships and fun are interconnected.
Ghadiyan Chupa Do Sari Lyrics
Final Paragraphs
Lyrics:
Ghadiyan chhupa do saari
Kundiya laga do saari
Bhull ke vi aaj veere vekhna ni time
Meaning:
The repetition reinforces the idea of leaving behind time and responsibilities to immerse in joy and celebration.
Locking the doors and hiding the clocks is symbolic of shutting out the world to focus solely on happiness.