Heer Lyrics Credits:
Song -Heer
Singer – Vishal Mishra & Asees Kaur
Music – Shabbir Ahmed
Lyrics – Shabbir Ahmed & Ajay Pal Sharma
Beqadra Dekhe Na Tu Lyrics
Ho Yaara Dil Lekh Mera Udd Gaya
Ho Yaara Tu Kis Gali Nu Mudd Gaya
Mainu Samajh Na Aaya Kad Ishq Ho Gaya
Dil Mera Kad Raanjha Ka Jaagir Ho Gaya
Menu Dard Jeene Na De
Faisla Taqdeer Da
Beqadra Dekhe Na Tu
Ishq Teri Heer Da
Beqadra Dekhe Na Tu
Ishq Teri Heer Da
Heer Heer Heer Da
Ishq Heer Da
Pehli Dafa Hi Ehsas Hoya Mainu
Jaise Koi Apna Paas Aaya
Moh Ka Haara Ankhiyan Jo Alph Gir De
Nainon Ne Neendo Ko Gawaya
Jazbaat Mere Tu Samajh Lai Yara
Lag Jana Tera Haath Phad Ke
Milaange Jarur Ik Din
Faislaa Takdeer Da
Aaj Vi Hai Kal V Hoga Raanjha To Heer Da
Heer Heer Heer Da Ranjha To Heer Da
Beqadra Dekhe Naa Tu Ishq Teri Heer Da
Aaj Vi Hai Kal V Hoga Raanjha To Heer Da
Heer Heer Heer Daa Ranjha To Heer Da
Beqadra Dekhe Naa Tu Ishq Teri Heer Da
Beqadra Dekhe Na Tu Lyrics – Meaning With English Translation
First Stanza: Beqadra Dekhe Na Tu Lyrics
Verse 1
Lyrics:
Ho Yaara Dil Lekh Mera Udd Gaya
Ho Yaara Tu Kis Gali Nu Mudd Gaya
Mainu Samajh Na Aaya Kad Ishq Ho Gaya
Dil Mera Kad Raanjha Ka Jaagir Ho Gaya
Meaning:
The singer expresses the loss of control over their emotions, stating that their heart feels like it has flown away (Dil Lekh Mera Udd Gaya).
They wonder where their beloved has turned and why they feel so lost in love (Tu Kis Gali Nu Mudd Gaya).
Love came unexpectedly, and now their heart feels as though it belongs entirely to their beloved, comparing it to Ranjha’s possession of Heer (Dil Mera Kad Raanjha Ka Jaagir Ho Gaya), a metaphor for deep, eternal love.
Beqadra Dekhe Na Tu Lyrics
Verse 2
Lyrics:
Menu Dard Jeene Na De
Faisla Taqdeer Da
Meaning:
The pain of love is so intense that it becomes unbearable and makes living difficult (Menu Dard Jeene Na De).
The singer reflects on the role of fate, implying that their destiny is in the hands of divine decisions (Faisla Taqdeer Da).
Chorus
Lyrics:
Beqadra Dekhe Na Tu
Ishq Teri Heer Da
Beqadra Dekhe Na Tu
Ishq Teri Heer Da
Meaning:
The singer pleads to their beloved not to disregard the intensity of their love (Beqadra Dekhe Na Tu).
They highlight the purity and depth of their affection, likening it to Heer’s love for Ranjha, a legendary tale of undying devotion (Ishq Teri Heer Da).
Verse 3
Lyrics:
Pehli Dafa Hi Ehsas Hoya Mainu
Jaise Koi Apna Paas Aaya
Moh Ka Haara Ankhiyan Jo Alph Gir De
Nainon Ne Neendo Ko Gawaya
Meaning:
For the first time, the singer feels a strong emotional connection as if someone truly theirs has come close (Pehli Dafa Hi Ehsas Hoya Mainu).
They describe the overwhelming feeling of attraction, where their eyes betray their emotions and shed tears (Ankhiyan Jo Alph Gir De), robbing them of sleep and peace (Nainon Ne Neendo Ko Gawaya).
Verse 4
Lyrics:
Jazbaat Mere Tu Samajh Lai Yara
Lag Jana Tera Haath Phad Ke
Meaning:
The singer urges their beloved to understand their emotions and the sincerity behind their feelings (Jazbaat Mere Tu Samajh Lai Yara).
They long for the moment of togetherness where they can hold hands, symbolizing unity and trust (Lag Jana Tera Haath Phad Ke).
Bridge
Lyrics:
Milaange Jarur Ik Din
Faislaa Takdeer Da
Meaning:
Despite the current separation, the singer holds onto the hope of meeting their beloved one day, trusting fate’s decision (Milaange Jarur Ik Din, Faislaa Takdeer Da).
Chorus (Reprise)
Lyrics:
Aaj Vi Hai Kal V Hoga Raanjha To Heer Da
Heer Heer Heer Da Ranjha To Heer Da
Beqadra Dekhe Naa Tu Ishq Teri Heer Da
Meaning:
The singer emphasizes that their love is eternal and timeless, just like the legendary love of Ranjha and Heer (Aaj Vi Hai Kal V Hoga Raanjha To Heer Da).
They repeat their plea for their beloved not to underestimate the depth of their feelings, reaffirming the strength of their love.