Azaad Hai Tu Lyrics Credits:
Song -Azaad Hai Tu
Singer –Arijit Singh & Amit Trivedi
Music – Amit Trivedi and Sunny Subramanian
Lyrics – Swanand Kirkire & Amitabh Bhattacharya
Aaya Hai Tu Jab Se Yahan Lyrics
Aaya Hai Tu Jab Se Yahan
Badli See Dunia Lage
Dekha Tujhe To Dil Kahe
Ab Jeene Ki Koi Wajah To He
Tu Jo Mila Aisaa Lagey
Jese Koi Apna Mile
Ankhen Teri Masum C
Dekhe To Honthhon Par
Muskaaan Khlie
Azaad Hai Tu, Azaad Hai Tu
Ke Mai Hu Dil Aur Tu Dhadkan
Ke Hum Jo Chale,
Do Jism Nai Ek Jaan Chaley
Azaad Hai Tu Azaad Main Tu
Teri Sohbat Meri Rahat
Key Hum Jo Chale To Log Kahain
Ke Pyar Chale
Khata Hu Yeh Kasam Ke
Judaa Na Honge Ham
Dedu Tujko Sabb Khushiyan
Aur Lai Lu Tere Gham
Tu Hi To Hai Is Dil Ke
Ghaav Ka Marham, Ha Marham
Tune Dil Pye Ehsaan Kiaa
Aya Aur Mujhko Azaad Kiaa
Tu Azaad Hai
Chal Ke Chaley Satth Hum
Hawaaon Se Baat Kare
Lad Jayein Chal Aandhiyon Sey
Hum Milkar Tufanon Ko Maat Kare
Azaad Hai Tu, Azaad He Tu
Ke Main Hu Dil Aur Tu Dhadkan
Ke Hum Jo Chaley Do Jism Nai
Ek Jaan Chale
Azaad Hai Tu, Azaad Hai Tu
Teri Sohbat Meri Rahat
Ke Hum Jo Chale To Log Kahe
Ke Pyaar Chale
Aaya Hai Tu Jab Se Yahan Lyrics – Meaning With English Translation
First Stanza:Aaya Hai Tu Jab Se Yahan Lyrics
Verse 1
Aaya hai tu jab se yahan
Badli si duniya lage
Dekha tujhe to dil kahe
Ab jeene ki koi wajah to hai
Meaning:
The arrival of the beloved has transformed the world, making everything feel new and beautiful (“Badli si duniya lage”).
Seeing the beloved gives the heart a sense of purpose and joy, making life meaningful (“Ab jeene ki koi wajah to hai”).
Aaya Hai Tu Jab Se Yahan Lyrics
Verse 2
Tu jo mila aisaa lage
Jaise koi apna mile
Aankhen teri masoom si
Dekhe to honthon par
Muskaan khil jaaye
Meaning:
Meeting the beloved feels like reconnecting with someone truly close and dear (“Jaise koi apna mile”).
The innocence in the beloved’s eyes (“Aankhen teri masoom si”) brings an uncontrollable smile to the singer’s face, symbolizing happiness and comfort.
Aaya Hai Tu Jab Se Yahan Lyrics
Chorus
Azaad hai tu, azaad hai tu
Ke main hoon dil aur tu dhadkan
Ke hum jo chale, do jism nahi
Ek jaan chale
Meaning:
The beloved is described as “azaad” (free), representing their independence and uniqueness.
The bond between the two is so deep that they are inseparable, like a heart and its heartbeat (“Ke main hoon dil aur tu dhadkan”).
Together, they move as one soul, despite being two separate beings (“Do jism nahi, ek jaan chale”).
Aaya Hai Tu Jab Se Yahan Lyrics
Bridge
Khata hoon yeh kasam ke
Judaa na honge hum
Dedu tujko sab khushiyan
Aur le lu tere gham
Meaning:
The singer vows never to part from their beloved and pledges to bring them happiness while taking away their sorrows.
This signifies the depth of love and the willingness to sacrifice for the beloved’s well-being.
Verse 3
Tu hi to hai is dil ke
Ghaav ka marham, ha marham
Meaning:
The beloved is described as the healing balm (“marham”) for the wounds of the singer’s heart, emphasizing how they bring peace and solace.
Bridge
Tune dil pe ehsaan kiya
Aaya aur mujhko azaad kiya
Tu azaad hai
Meaning:
The singer expresses gratitude to the beloved for freeing them from emotional burdens (“mujhko azaad kiya”).
The beloved’s love has liberated them, making them feel alive and whole.
Verse 4
Chal ke chale saath hum
Hawaon se baat kare
Lad jayein chal aandhiyon se
Hum milkar tufanon ko maat kare
Meaning:
Together, they dream of soaring high (“Hawaon se baat kare”), facing challenges head-on (“Lad jayein chal aandhiyon se”), and overcoming any storms (“Tufanon ko maat kare”) with the strength of their love.
This reflects their unwavering belief in their bond and the courage they derive from it.
Chorus (Reprise)
Azaad hai tu, azaad hai tu
Ke main hoon dil aur tu dhadkan
Ke hum jo chale, do jism nahi
Ek jaan chale
Meaning:
The chorus reiterates the unity between the two, symbolizing love as the driving force of their shared journey.
Closing Verse
Azaad hai tu, azaad hai tu
Teri sohbat meri rahat
Ke hum jo chale to log kahe
Ke pyaar chale
Meaning:
The beloved’s company is described as a source of peace and comfort (“Teri sohbat meri rahat”).
Their love is so evident that it becomes an example for others, inspiring admiration and recognition wherever they go (“Ke hum jo chale to log kahe ke pyaar chale”).