Tu Hi Hai Aashiqui Lyrics Credits:
Song -Tu Hi Hai Aashiqui
Singer – Arijit Singh, Palak Muchhal
Music – Palash Muchhal
Lyrics – Sanamjit Talwar
Aadhi Hai Rehguzar Aadha Hai Aasman Lyrics
Tu Hi Hai Aashiqui,
Tu Hi Hai Awaargi,
Tu Hi Hai Jindagi,
Tu Hi Judaaaa.
Tu Ibtedah Meri,
Tu Intehaan Meri,
Tu Hi Mera Jahaan,
Tu Hi Judaaa.
Tu Meray Roobaroo
Har Shay Me Tu Hii Tu
Tu Pehlii Arzu
Tu Hi Judaaa.
Har arsa zikra Tera chedde
Har lamha dil chhalni kar jaye
Sajde mai maangata nahin par
Zidd aaj hai khuda mil jaye
Tujh Me Likha Hu Me
Tujh Se Juda Hu Me
Tu Mera Rog Haii
Tu Hii Davaa
Tu Hi Hai Aashiqui,
Tu Hi Hai Awaargi,
Tu Hi Hai Jindagi,
Tu Hi Judaaa.
Aadhii Hai Reh Guzar
Aadha Hai Aasmaa
Aadhi Hai Majilie
Aadhaa Jahaan
Tera Hu Jaan Lay
Ruh Mujh Say Baandh: Lay
Baahon Me Thaam Lay
Kar De Zinda.
Har Shay Me Tu
Chappe-Chappe Me Tu
Khaahish Me Tu
Kisse-Kisse Me Tu
Har Zidd Me Tu
Fikron-Zikron Me Tu
Tu Hi Hai Aashiqui,
Tu Hi Hai Awaargi,
Tu Hi Hai Jindagi,
Tu Hi Judaaa.
Tu Ibtedah Meri,
Tu Intehaan Meri,
Tu Hi Mera Jahaan,
Tu Hi Judaaa.
Soundhi Sii Baate Hai
Rahat Say Naate Hai
Rishta Sukoon Say Hai Judaa
Fir Meethi Dhoop Hain
Fir Teri Chaav Hain
Apni Har Saas Tujhpay Du Loota
Rag-Rag Me Tu
Zarre-Zarre Me Tu
Nas-Nas Me Tu
Katre-Katre Me Tu
Tujhme Hu Mai
Mujh Me Basi Hai Tu
Puri Hai Reh Guzar
Pura Hai Aasmaa
Puri Hai Zindgi
Pura Jahaan.
Sang Teray Rastaa
Sadiyo Ka Waastaa
Fir Say jeene Ki Ik Tu Hi Wajah
Tujh Me Likhi Hu Mai
Tujh Se Judi Hu Mai
Tu Mera Rog Haii
Tu Hii Davaaa
Tu Hi Hai Aashiqui,
Tu Hi Hai Awaargi,
Ham Mauj… Hum Nashi. Ab Ho Zindaa!
Aadhi Hai Rehguzar Aadha Hai Aasman Lyrics – Meaning With English Translation
First Stanza: Aadhi Hai Rehguzar Aadha Hai Aasman Lyrics
First Paragraph
Lyrics:
Tu Hi Hai Aashiqui,
Tu Hi Hai Awaargi,
Tu Hi Hai Jindagi,
Tu Hi Judaa.
Meaning:
The speaker expresses that their entire existence revolves around a singular beloved.
“Tu Hi Hai Aashiqui” conveys that the person is the essence of love itself.
“Tu Hi Hai Awaargi” highlights a carefree, passionate longing for them.
Despite being inseparable in spirit (Tu Hi Hai Jindagi), they feel distant (Tu Hi Judaa), indicating separation or unfulfilled desire.
Aadhi Hai Rehguzar Aadha Hai Aasman Lyrics
Second Paragraph
Lyrics:
Tu Ibtedah Meri,
Tu Intehaan Meri,
Tu Hi Mera Jahaan,
Tu Hi Judaa.
Meaning:
The beloved is described as both the beginning (Ibtedaah) and the end (Intehaan) of the speaker’s life.
The lines emphasize the central role of this love in their world (Tu Hi Mera Jahaan), yet the repeated Tu Hi Judaa underscores the pain of being apart.
Aadhi Hai Rehguzar Aadha Hai Aasman Lyrics
Third Paragraph
Lyrics:
Tu Meray Roobaroo
Har Shay Me Tu Hii Tu
Tu Pehlii Arzu
Tu Hi Judaaa.
Meaning:
The beloved is omnipresent, seen and felt in every object and moment (Har Shay Mein Tu).
They are the speaker’s first desire (Pehli Arzu), the core of their aspirations. However, the separation still persists, making the longing bittersweet.
Aadhi Hai Rehguzar Aadha Hai Aasman Lyrics
Fourth Paragraph
Lyrics:
Har arsa zikra Tera chedde
Har lamha dil chhalni kar jaye
Sajde mai maangata nahin par
Zidd aaj hai khuda mil jaye
Meaning:
The memory of the beloved lingers incessantly, and every moment of separation feels like heartbreak (dil chhalni kar jaye).
Though the speaker has never begged in prayers before (Sajde mai maangta nahi), today they plead stubbornly to meet their love (Zidd aaj hai khuda mil jaye).
Fifth Paragraph
Lyrics:
Tujh Me Likha Hu Me
Tujh Se Juda Hu Me
Tu Mera Rog Haii
Tu Hii Davaa.
Meaning:
The speaker sees their identity as intertwined with the beloved (Tujh Me Likha Hu), yet they feel apart (Tujh Se Juda Hu).
The beloved is both the cause of their suffering (Rog) and the cure (Davaa), reflecting the paradoxical nature of love.
Aadhi Hai Rehguzar Aadha Hai Aasman Lyrics
Chorus Repetition
Lyrics:
Tu Hi Hai Aashiqui,
Tu Hi Hai Awaargi,
Tu Hi Hai Jindagi,
Tu Hi Judaa.
Meaning:
This reinforces the central idea that the beloved is everything—love, freedom, and life—while the pain of separation remains a constant.
Sixth Paragraph
Lyrics:
Aadhii Hai Reh Guzar
Aadha Hai Aasmaa
Aadhi Hai Majilie
Aadhaa Jahaan
Meaning:
Without the beloved, everything feels incomplete—half the journey, half the sky, half the gatherings, and half the world (Aadha Jahaan).
The absence of love diminishes life’s experiences, leaving the speaker feeling unfulfilled.
Aadhi Hai Rehguzar Aadha Hai Aasman Lyrics
Seventh Paragraph
Lyrics:
Tera Hu Jaan Lay
Ruh Mujh Say Baandh: Lay
Baahon Me Thaam Lay
Kar De Zinda.
Meaning:
The speaker offers their entire being (Tera Hu Jaan Lay) and seeks spiritual and emotional unity (Ruh Mujh Se Baandh).
They desire the beloved’s embrace (Baahon Me Thaam), as love is their only source of vitality (Kar De Zinda).
Eighth Paragraph
Lyrics:
Har Shay Me Tu
Chappe-Chappe Me Tu
Khaahish Me Tu
Kisse-Kisse Me Tu
Har Zidd Me Tu
Fikron-Zikron Me Tu
Meaning:
These lines express how the beloved is woven into every thought, desire, and conversation of the speaker.
Whether in hopes (Khaahish), stories (Kisse), or stubborn resolve (Zidd), the beloved’s presence dominates their existence.
Ninth Paragraph
Lyrics:
Soundhi Sii Baate Hai
Rahat Say Naate Hai
Rishta Sukoon Say Hai Judaa
Meaning:
The love shared is simple and pure, grounded in comfort (Rahat Say Naate Hai).
It is a relationship that brings peace and solace, yet feels extraordinary (Rishta Sukoon Say Hai Judaa).
Tenth Paragraph
Lyrics:
Rag-Rag Me Tu
Zarre-Zarre Me Tu
Nas-Nas Me Tu
Katre-Katre Me Tu
Tujhme Hu Mai
Mujh Me Basi Hai Tu
Meaning:
The beloved is deeply embedded in the speaker’s being—every nerve (Nas), every drop of blood (Katre), and every particle of their existence (Zarre).
The speaker and the beloved share a profound connection, as if they reside within each other.
Final Paragraph
Lyrics:
Tu Hi Hai Aashiqui,
Tu Hi Hai Awaargi,
Ham Mauj… Hum Nashi. Ab Ho Zindaa!
Meaning:
The speaker concludes that their love is not just an experience but their very essence (Ham Mauj… Hum Nashi).
They now feel alive (Ab Ho Zindaa), emphasizing that the beloved is their ultimate purpose and fulfillment.